NAKAMURA"おんつぁん"

MEMBER STORY

```

歷經挫折與重生,
不按牌理出牌的中年單板玩家
想打造的世界

NAKAMURA “ONTSUAN” / QUALITY CONTROL

```
Nakamura Ontsuan

Lehmans年紀最大的單板玩家,被夥伴們親切地稱為「おんつぁん(Ontsuan)」。

```

「おんつぁん」是日本東北方言,意思是「大叔」。

年輕時,接二連三的受傷讓他一度離開了單板滑雪。

即便如此,單板滑雪從未從他心中消失。

跨越10年的空白重返雪山,如今仍與年輕成員們一起滑雪的Ontsuan。

讓他再次奔向雪山的,無疑是對單板滑雪的熱愛。

```

01. 一直刻意不去看單板滑雪的20歲世代

```

Ontsuan生長在一個全家都很健談、喜歡與人聊天的家庭。

他從小就愛出風頭,常在朋友聊天時插科打諢,逗得大家哈哈大笑。

「會開始玩單板,很大一部分也是因為想出風頭吧。」

16歲時,他受高中同學邀約,因為「看起來很帥」而開始玩單板滑雪。

他和夥伴們一次又一次前往從家鄉仙台搭電車就能抵達的面白山高原滑雪場。

高中畢業後,他立志進入演藝圈而前往東京。

一邊在培訓班學習表演,一邊在工廠當派遣員工賺取生活費。

「在培訓班的那段期間,每到冬天我也會請假回老家滑雪。」

然而,23歲那年,一道巨大的高牆擋在了Ontsuan面前。

那就是反覆發生的肩膀脫臼。

「每次去滑雪,肩膀都會脫臼。

到最後,光是把肩膀抬起來就會脫臼。

如果能自己推回去也就算了,但每次都得下山去醫院,還會給夥伴們添麻煩,所以我決定離開單板滑雪。」

之後,他一邊繼續在工廠工作,一邊沉迷於音樂的世界。

在職場認識的愛樂同事帶著他,夜夜流連澀谷、代官山的夜店,四處蒐集黑膠唱片。

同一時期,他也和在職場認識的女性開始交往。

「身邊有音樂,和女友一起生活也很開心。

我並沒有忘記單板滑雪,只是害怕又給身邊的人添麻煩,所以一直沒有回歸。

也許我的20歲世代,就是在試圖轉移對單板滑雪的思念中度過的吧。」

```

02. 33歲,睽違10年重返雪山

```

進入30歲後,他開始考慮和交往中的女友結婚。

為了讓家計更穩定,他辭去工廠派遣工作,轉職到電信公司當業務。

然而工作環境不適合他,沒多久便離職了。

就在靠著存款過日子時,他為了開始同居而造訪橫濱Bayside Marina,迎來了人生的轉捩點。

他看到一則消息:自己長年愛用的單板品牌Burton,要在這裡開設Outlet店。

「為了分擔生活費,就算是打工我也得開始工作。

而且如果是跟單板滑雪有關的工作,說不定哪天我也能回歸。我這麼想,就立刻去應徵了。」

他順利錄取,開始在Burton工作。

開幕後沒多久,以客人身分來到店裡的,就是Taiga。

「第一印象是『這男生也太有活力了吧』(笑)。

Taiga小學時代的學長在店裡工作,我們透過他變熟,還約好到了冬天大家一起去滑雪。」

受到Taiga的邀約,Ontsuan在33歲時決定重回單板滑雪。

雖然睽違10年才再次踩上板子,身體卻自然得令人驚訝。

他的滑行完全感覺不出長年的空白,讓他自己和身邊的人都很驚訝。

就在復出後第幾次滑雪的某一天,Ontsuan心中浮現了一個念頭。

「我想像10年前那樣,再飛一次。」

他衝上武尊牧場的大型跳台,轉了一圈Frontside 360,同時抓了Indy Grab。

就在他為了平衡而伸出左臂的那一瞬間。

左肩在空中再次脫臼了。

「從感覺到『脫臼了』的那一刻起,我的注意力就全集中在肩膀上。

聽說那是我人生中落地最漂亮的一次,但我自己完全沒察覺,就直接被送去救護站了。

在Lehmans裡,這件事至今仍被當作『武尊牧場傳說』流傳著(笑)。」

```
Ontsuan 單板滑雪中

03. 單板滑雪,是讓人生熱血沸騰的存在

```

即使肩膀再次受傷,他對單板滑雪的熱情也沒有熄滅。

反而像是要填補離開的那段時間似的,那份熱情越燒越旺。

「我果然覺得,單板滑雪和人生是緊緊相連的。

在別人眼中,它也許看起來是有點輕浮的運動。

但對我來說,它不只是好玩而已。

它是和人交流的工具,也是讓人生熱血沸騰的存在。

越鑽研就越會發現,它真的非常有深度。」

Lehmans的成員們都異口同聲地稱讚Ontsuan的滑行。

因為他不只有華麗的招式,還有只有長年滑雪的人才能展現的獨特風格。

「技術水準我覺得跟其他成員差不了多少。

只是滑得比較久,可能多了點韻味吧。

就像老字號牛丼店一直續加的醬汁那種感覺吧(笑)。」

要像年輕時一樣只靠體力和衝勁滑雪,已經變得困難。

但另一方面,判讀雪面與地形的感覺、不過度勉強的判斷、享受每一趟滑行的從容,都隨著年齡越發深厚。

那是無法只用速度和高度衡量的魅力。

這份魅力,正展現在現在Ontsuan的滑行之中。

```

04. 正因為年紀最大,才能扮演的角色

```

在Lehmans中,Ontsuan是年紀最大的成員。

「到了這個年紀還能被大家接納成為夥伴,老實說很開心。

我認為我的角色,是向同樣40幾歲、或是更年長的世代傳遞訊息。」

家庭、工作、體力的變化、夥伴的減少。

即使是以前每週都去滑雪的人,也會因為各種原因離開單板滑雪。

正因為Ontsuan自己經歷過因傷中斷10年,他更能理解那種心情。

「一旦離開,可能就會覺得自己再也滑不了了。

但我隔了10年回來,發現比想像中還要能正常地滑。

Lehman Stick的價格相對親民,對想要回歸的人來說,也能成為重新開始的契機。」

有空白期也沒關係。

滑得不像年輕時那樣也沒關係。

用適合現在自己的方式,再一次回到雪山就好。

Ontsuan正以自己的身影,傳達這件事。

```

05. 串連世代的現場潤滑劑

```

20幾歲時待的工廠裡,他和固定的成員一起,反覆做著同樣的作業。

對喜歡與人互動的Ontsuan來說,在Burton的門市服務經驗,讓他發現了自己的新一面。

在店裡,他支援對商品還不熟悉的年輕店員,也負責教導接待客人與商品說明。

「一起工作的大多是20歲出頭的店員,也有些人對單板滑雪還不太了解。

他們會來問我商品的事,當我教過的店員成功把雪板或雪衣賣給客人時,我真的很開心。」

不是自己一個人做出成績,而是支援夥伴,以團隊的方式交出成果。

體會到這份樂趣之後,他對工廠工作的看法也改變了。

如今,他在一家大型化學製造商的工廠,負責管理整個現場。

「結果我還是回到了工廠的工作。

但在Burton的經驗,到現在都很受用。

在職場上,我常常夾在20幾歲的年輕人和50歲以上的管理階層之間,還會被說『你這人有點不一樣』。」

不論是年輕世代還是年長世代,他都能自然地聊上話。

如今的Ontsuan,扮演著串連不同世代的「潤滑劑」角色。

這個角色,在Lehmans也是一樣。

他一邊支持年輕成員的衝勁,一邊將長年滑雪的經驗回饋到產品開發中。

```

06. 給煩惱中的中年單板玩家們

```

為了能繼續和年輕成員一起滑雪,Ontsuan持續上健身房鍛鍊體力。

「其他Lehmans成員都比我年輕,以前有些地方還是我滑得比較好。

但現在大家都進步了,滑得比我還厲害。

即便如此,我還想再和大家一起滑好幾年。為了打造不容易受傷的身體,我一直持續訓練。」

對於同世代的單板玩家,Ontsuan這麼說。

「曾經離開單板滑雪的人,應該都有家庭或工作等各自的狀況。

即便如此,還是希望你能為自己挪出一點時間,踏出那一步。

去到雪場,就會看到和自己差不多年紀的人也在滑。

看到那樣的人,就會覺得自己也還行。」

```
Ontsuan 在雪山上

07. 打造跨越世代都能享受的雪山

```

Ontsuan期盼的,不只是同世代的人重返雪山。

他也希望大家能把自己的孩子帶到雪山來。

「當初帶我入門單板滑雪的高中同學也有孩子了,現在我有時會和那些孩子一起滑。

能跨越世代在同一座雪山上滑雪,我覺得這真是很棒的單板人生。

如果各個世代都能一起享受,那就太好了。」

讓自己這個世代再次回來,再把下一個世代帶上雪山。

創造這樣的循環,就是Ontsuan在Lehmans的使命。

```

08. 回顧Lehman Stick的這5年

```

Lehman Stick誕生至今,已經5年。

一開始只有一款板子的產品線,如今已擴展到多個板款。

「一開始只有一款的板子慢慢增加,現在我覺得作為一個單板滑雪板品牌,已經越來越有樣子了。」

Ontsuan的主要任務,是試滑Taiga設計的原型板並提供回饋。

他運用長年滑雪累積的經驗與感覺,傳達板子的腳感與需要改進的地方。

「自己的意見被採納,板子的品質每年都在提升,讓我很有成就感。

Lehman Stick很重視在粉雪中的滑行感受,但不同地區的雪質和積雪量完全不一樣。

在這樣的情況下,還能收到日本各地顧客的好評,真的很開心。

今後我也想繼續打造能讓更多人體驗開心又舒適的粉雪滑行的板子。」

品牌成長的這5年,也是Ontsuan自己面對年齡的5年。

「老實說,過了5年,已經沒有像以前那樣一整天狂滑的體力了。

真不想變老啊(笑)。

即便如此,我熱愛粉雪的心情始終不變。

只要身體還能動,我就想一直滑下去。」

```

一問一答小檔案

```
  • 主要站姿 +18° / -9°(粉雪時為0°〜+6°)
  • 站距 約53cm
  • 使用固定器 Burton Genesis
  • 使用雪鞋 Burton Ion
  • 主場雪場 面白山高原
  • 喜歡的地點 晴天的粉雪
  • 幸福的瞬間 在粉雪中拉長轉彎的那一刻
  • 必殺技 Tripod(三腳架)
  • 尊敬的滑手 布施 忠
```

因傷離開單板滑雪的20歲世代。

```

跨越10年空白重返雪山的30歲世代。

一邊和年輕夥伴一起滑,一邊面對自己年齡與身體的現在。

Ontsuan的單板人生,並非一帆風順。

即便如此,他對單板滑雪的心意從未消失。

就算曾經離開,也能再次回來。

就算滑得不像年輕時那樣,也有只有現在的自己才能享受的方式。

而且,有些事只有長年堅持的人才能傳達。

「只要身體還能動,我就想一直滑下去。」

今後,Ontsuan也將以Lehmans年紀最大的單板玩家身分,串連年輕世代與同世代,持續奔向雪山。

不論幾歲,假日都能過得豐富。
讓上班族的假日,更加豐富。

Lehmans Member

Nakamura “Ontsuan”

```